JOYCEAN PICS 2005
Prague, Jews and Joyce
Contents of This Page

  
  Monument for Franz Kafka (Josefov)
  The Spanish Synagogue (Spanelska synagoga) (Josefov)
  A residential French Art Nouveau building (Josefov)
  The Old-New Synagogue (Staronova synagoga) (Josefov)
  The Jewish Town Hall (Josefov)
  The Old Jewish Cemetery (Stary zidovsky hrbitov) (Josefov)
  The Ceremonial Hall (Josefov)
  Franz Kafka cafe (Josefov)
  The Meisel Synagogue (Maiselova synagogue) (Josefov)
  Restaurant U Golema (Josefov)
  Birthplace of Franz Kafka (Josefov)
  Kafka Museum
  The New Jewish Cemetery (Zidovske hrbitovy) (Kafka's grave)
  Liliova 10, Stare Mesto (The James Joyce Pub site)
  Statue of St. Francis Xavier on Charles Bridge (Karluv Most)
CONTENTS 2005
   1  Prague IASIL 2005
   2  Prague, Jews and Joyce
   3  Prague: miscellanea
   4  Ceske Budejovice (Post-Conference Tour)
   5  Cesky Krumlov (Post-Conference Tour)
   6  Trebon (Post-Conference Tour)
   7  Jindrichuv Hradec (Post-Conference Tour)
   8  Cervena Lhota (Post-Conference Tour)
   9  Dublin and Joyce
  10  Dublin: miscellanea
  11  Limerick
  12  Galway
  13  Inis Oirr, the Aran Islands
  14  Cork
  15  Blarney
  16  Belfast

Prague, Jews and Joyce


24-31 July 2005


  

 
Reference to Prague in Joyce's Works


A Portrait of the Artist as a Young Man


  The prefect's shoes went away.  Where?  Down the staircase and along the corridors or to his room at the end?  He saw the dark.  Was it true about the black dog that walked there at night with eyes as big as carriage-lamps?  They said it was the ghost of a murderer.  A long shiver of fear flowed over his body.  He saw the dark entrance hall of the castle.  Old servants in old dress were in the ironing-room above the staircase.  It was long ago.  The old servants were quiet.  There was a fire there, but the hall was still dark.  A figure came up the staircase from the hall.  He wore the white cloak of a marshal; his face was pale and strange; he held his hand pressed to his side.  He looked out of strange eyes at the old servants.  They looked at him and saw their master's face and cloak and knew that he had received his death-wound.  But only the dark was where they looked: only dark silent air.  Their master had received his death-wound on the battlefield of Prague far away over the sea.  He was standing on the field; his hand was pressed to his side; his face was pale and strange and he wore the white cloak of a marshal.  (P 19-20)
  
  

 
Extracted from Louis O. Mink's A "Finnegans Wake" Gazetteer
(Bloomington and London: Indiana University Press, 1978), pp. 453-454

  
PRAGUE (PRAHA).  Cap of Czech and pmov of Bohemia; on both sides of Moldnu (Vitava) R.  The form coll of the Ir Franciscans, founded 1629, is in Hibernska Ulice ("Irish St") (551.32).  The old town of P is Stare mesto (539.21); it was fortified by King Wenceslaus I (539.29).  The banks of the Moldau were connected very early by a br (?539.21 brixtol), later by Charles IV's famous "Br of P."  Prikopy (Ger, Graben) is the main thoroughfare in cen P (554.03); the name means "ditch"; it follows orig wall and ditch fortification, and is continuous with Ovocna Ulice (537.06).  Petrin (135.10) is the highest hill in P.
  
For the Defenestration of P, see Czechoslovakia.
  135.10   Pitre-le-Pore-in Petrin
  ?333.28   Podushka be pnayhasd
  537.06   by virchow of those filthered Ovocnas
  539.21   starrymisty...bnixtol
  541.24   I made praharfeast upon acorpolous
  551.32   Hibernska Ulitzas
  554.03   my pniccoping gents

IMAGE
IMAGE NO.
DATA
Jewish Town (Josefov)
  
  The slice of Old Town (Stare Mesto) within Kaprova, Dlouha and Kozi streets contains the remains of the once-thriving mini-town of Josefov, Prague's former ghetto: half a dozen old synagogues, the town hall, a ceremonial hall and the cluttered and picturesque Old Jewish Cemetery.  In an act of hubris that brilliantly backfired, the Nazis spared these to be a 'museum of an extinct race' - instead, they have survived as a memorial to seven centuries of oppression, and a celebration of a still-flourishing way of life.
  As well as being a repository of ancient Jewish buildings, modern Josefov - particularly along Parizska, Kozi and V kolkovne - is a neighborhood of tres hip sidewalk cafes, international designer boutiques, and drop-dead-cool cocktail bars.  Parisian Ave (Parizska trida), built at the time the ghetto was cleared, is lined with courtly four- and five-storey residential French Art Nouveau buildings adorned with stained glass and sculptural flourishes - just off the strip, Maiselova 21 is particularly stunning.  (Neal Bedford, etc., Czech & Slovak Republics, Lonely Planet 2004)
jpeg
prg2005-036
(Sunday 24 July) Monument for Franz Kafka (1883-1924) on the left (west) of The Spanish Synagogue (Spanelska synagoga), Vezenska 1).  Kafka was the most famous Prague Jewish writer, who was born on the border between the Jewish Town and the Old Town (see below) and spent nearly all of his working life in the neighborhood of the Old Town Square (Staromestske nam.).
jpeg
prg2005-037
(Sunday 24 July) Monument for Franz Kafka (1883-1924) on the left (west) of The Spanish Synagogue (Spanelska synagoga), Vezenska 1)
jpeg
prg2005-038
(Sunday 24 July) The Spanish Synagogue (Spanelska synagoga), Vezenska 1, Josefov, Prague 1.  The Spanish Synagogue was built on the site of the Old Shul, the oldest synagogue of the Jewish Town.  In 1837 the Old Shul introduced reform services and began to promote synagogue music.  The orientalist Leopold Zunz and Michael Sachs were called upon to preach here and, from 1846 to 1868, Professor Saul Isaac Kaempf acted as rabbi.  The person responsible for the development of synagogue music between 1836 and 1847 was the composer Frantisek Skroup, who wrote the Czech national anthem and the first Czech opera.
  As there was not enough space in the Old Shul to meet the needs of the rapidly growing ritual reform society, it was not long before a decision was taken to erect a new building.  The Old Shul was pulled down in 1867 and a new synagogue was built on the same site, opening in May 1868.  The building was designed by Prague architect Vojtech Ignatz Ullmann, the interior by architect Josef Niklas and construction work was carried out by the builder Quido Belsky.
  The synagogue has a central square plan with a large dome surmounting its central space and built-in lightened galleries on three sides that fully open onto the main hall.  The remarkable interior decoration was executed between 1882 and 1883 to designs by architects Antonin Baum and Bedrich Munzberger.  It consists of a low stucco arabesque of stylized Islamic motifs, derived from the Spanish Alhambra.  The same richly-gilt and polychrome ornamental features were applied to the carved decorations of the doors, the organ, gallery banisters and wall cladding on the ground floor.  The ground floor and upper floor windows were fitted with stained glass.  As the interior was richly decorated in a Moorish style, the building came to be known as the Spanish Synagogue.
  The Spanish Synagogue was used for religious services until September 1941 and then turned into a Nazi warehouse for confiscated Jewish property.  In 1955 the synagogue came under the administration of the Jewish Museum and from 1960 to 1982 it housed an exhibition of synagogue textiles.  In 1994 it was returned to the Prague Jewish community and work began on its complete renovation - copper sheet roof in 1995, plaster and facade decoration in 1996, and furnishings, decorative paintwork, stained glass windows and the organ in 1997-1998.  In November 1998 a permanent exhibition on the history of the Jews in the Czech lands from the enlightenment to the present opened in the synagogue.  Concerts and celebrations of Jewish festivals are also held here. (quoted from Arno Parik, Jewish Prague, 2002)
jpeg
prg2005-039
(Sunday 24 July) The Spanish Synagogue (Spanelska synagoga), Vezenska 1, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-040
(Sunday 24 July) The Spanish Synagogue (Spanelska synagoga), Vezenska 1, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-041
(Sunday 24 July) The Spanish Synagogue (Spanelska synagoga), Vezenska 1, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-042
(Sunday 24 July) The Spanish Synagogue (Spanelska synagoga), Vezenska 1, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-043
(Sunday 24 July) The Spanish Synagogue (Spanelska synagoga), Vezenska 1, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-044
(Sunday 24 July) The Spanish Synagogue (Spanelska synagoga), Vezenska 1, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-045
(Sunday 24 July) The Spanish Synagogue (Spanelska synagoga), Vezenska 1, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-046
(Sunday 24 July) A residential French Art Nouveau building in Parizska, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-047
(Sunday 24 July) A residential French Art Noveau building in Parizska, Josefov, Prague 1.
jpeg
prg2005-052
(Sunday 24 July) The Old-New Synagogue (Staronova synagoga), Cervena 3, Josefov, Prague 1.
  The Old-New Synagogue is now the oldest site of the Jewish Town of Prague and the oldest surviving synagogue in Europe.  Built in the 13th century, it was originally called the New - or Great - Shul, but it was not until the establishment of other synagogues in the ghetto in the late 16th century that it became known as Old-New (Ger. Altneuschul).  Another explanation for its name is provided by an old Jewish legend of Prague, according to which the foundation stones for the Old-New Synagogue were brought by angels from the destroyed Temple of Jerusalem on condition (Heb. al-tenai) that would be returned once the Temple was restored.
  The Old-New Synagogue enjoyed tremendous respect in Prague's Jewish Town and in Jewish communities abroad and became enveloped in numerous legends and tales in the course of its over 700 years of existence.  According to one legend, the synagogue was protested against fire in the ghetto by the wings of angels transformed into doves, which is why it has remained miraculously intact to this day.  Another legend has it that the attic of the synagogue is home to the remains of the Gorem, the artificial creature which Rabbi Loew brought to life in order to protect the Prague Jewish community.
  The Old-New Synagogue is the oldest surviving example of the medieval twin-nave type of synagogue.  It is an oblong structure with a large saddle roof, the outside walls of which are supported by buttresses and punctuated by narrow windows.  The main building is surrounded by low annexes on three sides that serve as a vestibule and naves for women.  The wall of the women's section has narrow apertures opening onto the main hall of the synagogue to enable women to take part in services.  As a customary sign of humility, the floor level in the main nave is several degrees lower than that of the adjacent street.  Two early Baroque money boxes in the vestibule are said to have been used for the deposing of Jewish taxes gathered here from the entire kingdom. (quoted from Arno Parik, Jewish Prague, 2002)
jpeg
prg2005-053
(Sunday 24 July) The Jewish Town Hall, Maiselova 18, Josehov, Prague 1.
  From the earliest of times, Jewish communities in the Diaspora had their own self-government.  This was headed by an elected council of elders, which decided on community matters and represented the community in relation to the sovereign and the town.  Another important institution of self-government was the rabbinic court, which dealt with religious and family law and resolved disputes within the community.
  The first reference to a town hall in the Jewish Town of Prague dates from 1541.  At the time, it was probably located on the same spot as the present town hall, that is on the corner opposite the Old-New Synagogue in the centre of the Jewish town.  After being damaged by fire, it was rebuilt in 1577 with funding by Mayor Mordecai Maisel and under the supervision of the Italian builder Pankracius Roder.  The Jewish Town Hall subsequently came to stand for the independence of the Prague ghetto.  After the fire of 1689, it was rebuilt in a Baroque style by the Prague builder Pavel Ignatz Bayer, and after the fire of 1754, it was rebuilt in 1763-65 by Joseph Schwanitzer.  During the reconstruction, a memorial record marking the loan of 200,000 guilders (which facilitated the renovation of the Jewish Town after the fire) was placed in the tower.  To this day, the Jewish Town Hall has retained its characteristic form as a small, late Baroque palace with a richly articulated facade, mansard roof and dormer gables, above which juts out a picture postcard spire with gallery and decorative rococo grille. (quoted from Arno Parik, Jewish Prague, 2002)
jpeg
prg2005-054
(Sunday 24 July) The Jewish Town Hall, Maiselova 18, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-057
(Sunday 24 July) The Old Jewish Cemetery (Stary zidovsky hrbitov), Siroka 3, U Stareho hrbitova 3, Josefov, Prague 1.
  Alongside the Old-New Synagogue, the Old Jewish Cemetery is the most prominent site of the Jewish Town of Prague and one of the oldest and best preserved Jewish cemeteries in Europe.  It was not, however, the Jewish community's first burial spot.  The oldest ever Jewish cemetery in Prague is said to have been located somewhere in the Ujezd district of the Letter Town below Prague Castle.  Another medieval Jewish cemetery, known as the Jewish Garden, was already in existence in the 13th century beyond the walls of the Old Town, between today's Spalena and Jungmannova streets in the New Town.  Burials took place in this spot until 1478.
The Old Jewish Cemetery was founded in the early 15th century on the western edge of the ghetto.  Despite gradual enlargement, the cemetery plot soon reached its full capacity.  As it is prohibited to disturb old graves under religious custom, it was necessary to add further layers of earth for subsequent burials, while existing tombstones were raised to the surface.  In time this produced an accumulation of densely packed tombstones from various centuries, leaning one upon the other.
  Today the cemetery contains almost 12,000 tombstones, spanning from 1439 to 1787, when a ban was placed on further burials in the centre of town.  The actual number of burials held here during these 350 years, however, is much greater, for countless tombstones either sank into the ground or were destroyed in the course of time.  The historical significance of the cemetery resides both in the tombstone inscriptions, which form an important source for the history of Prague Jews, and in the number of luminaries that are buried here.  The cemetery is also a unique site in terms of art history and a valuable record of the development of Jewish tombstone sculpture. (quoted from Arno Parik, Jewish Prague, 2002)
jpeg
prg2005-058
(Sunday 24 July) The Old Jewish Cemetery (Stary zidovsky hrbitov), Siroka 3, U Stareho hrbitova 3, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-059
(Sunday 24 July) The Ceremonial Hall, U Stareho hrbitova 3b, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-060
(Sunday 24 July) The Old Jewish Cemetery (Stary zidovsky hrbitov), Siroka 3, U Stareho hrbitova 3, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-061
(Sunday 24 July) The Old Jewish Cemetery (Stary zidovsky hrbitov), Siroka 3, U Stareho hrbitova 3, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-063
(Sunday 24 July) Franz Kafka cafe, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-064
(Sunday 24 July) The Meisel Synagogue (Maiselova synagogue), Maiselova 10, Josefov, Prague 1.
  In 1590 Mayor Mordecai Maisel bought a piece of land at the southern end of the ghetto on which to build his own private synagogue and in 1591 he was granted a special building permit by the Emperor Rudolph II.  The synagogue was completed by the following year and was dedicated on the festival of Simhat Torah (Rejoicing of the Torah).  It was built by Joseph Wahl to a design by Judah Tzoref de Herz.
  A contemporary of Meisel, the historical building was an unusually imposing construction built on twenty pillars.  It amazed people at the time on account of the size of its main nave, and it surpassed the opulence.  Aisles were added along the sides, serving as a vestibule and a women's section.
The synagogue was enriched by wealth of textiles, Torah mantles and contains that had been donated by Maisel and his wife.  It also housed a banner that was fashioned after the large flag in the Old-New Synagogue for Maisel on the basis of a privilege granted by Rudolph II in 1592.  For almost a whole century, Mordecai Maisel's synagogue was the largest and most lavish building of the Jewish Town.
  The Maisel Synagogue was almost completely destroyed by the ghetto fire of 1689.  All that remained were the pillars and the outside walls.  In view of the need for a prompt renovation, the eastern side was the only part to be rebuilt by 1691 and the building was reduced in length by a third.  The Maisel Synagogue was rebuilt between 1892 and 1905 in a Neo-Gothic style to a design by Alfred Grotte.  During the reconstruction, a large vestibule was built in front of the main entrance.
  During the Nazi occupation, the synagogue served as a storehouse for confiscated Jewish property.  Services were not revived after the war.  In 1955, a depository for the Jewish Museum was established here.  In 1965-88, the synagogue housed the exhibition Silver from Bohemian and Moravian Synagogues.  In 1994-95, the building underwent general reconstruction.  1996 saw the opening of a new permanent exhibition, which focuses on the history of the Jews in the Czech lands from the earliest times to the enlightenment.  (Quoted from Arno Parik, Jewish Prague, 2002)
jpeg
prg2005-065
(Sunday 24 July) The Meisel Synagogue (Maiselova synagogue), Maiselova 10, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-066
(Sunday 24 July) The Meisel Synagogue (Maiselova synagogue), Maiselova 10, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-067
(Sunday 24 July) Restaurant U Golema, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-068
(Sunday 24 July) Restaurant U Golema, Josefov, Prague 1
jpeg
prg2005-069
(Sunday 24 July) Birthplace of Franz Kafka (1883-1924), Maiselova or Franze Kafky, Stare Mesto, Prague 1 (behind Church of St. Nicholas, Old Town Square [Kostel sv. Mikulase, Staromestske nam.]).  He was born on the first floor of this building on July 3, 1883.
jpeg
prg2005-071
(Sunday 24 July) Birthplace of Franz Kafka (1883-1924), Maiselova or Franze Kafky, Stare Mesto, Prague 1: Karel Hladik, Portrait of Franz Kafka, 1965.
jpeg
prg2005-072
(Sunday 24 July) Birthplace of Franz Kafka (1883-1924), Maiselova or Franze Kafky, Stare Mesto, Prague 1
jpeg
prg2005-156
(Tuesday 26 July) Birthplace of Franz Kafka (1883-1924), Maiselova or Franze Kafky, Stare Mesto, Prague 1
  
  
  
Kafka Museum
  
  It is located near the west side of Charles Bridge (Karluv Most).
jpeg
prg2005-122
(Monday 25 July) Gate to Franz Kafka Museum
jpeg
prg2005-123
(Monday 25 July) Fountain and Sculptures, Franz Kafka Museum
  
  
  
New Jewish Cemetery (Zidovske hrbitovy)
  
  The New Jewish Cemetery (Zidovske hrbitovy), Izraelska 1, Zizkov, Prague 3 (Metro station Zelivskeho, Line A).
  The land for the New Jewish Cemetery was acquired from the local authority of Zizkov by the Prague Burial Society in 1886 and was brought into use in July 1890.
  After its establishment, the cemetery was divided into 22 almost square fields and, in the 1920s, the eastern section was extended by the addition of a new plot (field 23-33).  Today, for the most part, burials take place only in four fields (23 A, B, C, D) separating the older part of the cemetery from the new.  In 1933 a newly established grove of ums and a functionalist ceremonial hall designed by Leopold Ehrmann were added to the eastern part of the new section.
  Although the New Jewish Cemetery - with a current area of 101,430 square meters - is more than ten times larger than the Old Jewish Cemetery and three times as large as the Jewish cemetery in Zizkov, it was already almost filled to capacity between 1890 - 1940.  Nearly 15,000 people were buried here during this period, including many prominent names from the economic, scientific and cultural fields.  The New Jewish Cemetery served as the main burial site for the Prague Jewish community in Josefov, but also as a cemetery for co-religionists from other Prague communities - (among others) Kralovske Vinohrady, Zizkov, nearly Karlin, Michle, Nusle and Brank. (quoted from Arno Parik, Jewish Prague, 2002)
jpeg
prg2005-267
(Sunday 31 July) Front Gate to the New Jewish Cemetery viewed from Metro station Zelivskeho, Line A
jpeg
prg2005-268
(Sunday 31 July) Ceremonial Hall (built in 1893), the New Jewish Cemetery.  This Neo-Renaissance ceremonial hall with a high dome was built to a design by Bedrich Munzberger in 1891-93.  Hebrew biblical quotations are engraved on the frieze above the dome, for example (on the side opposite the entrance): "A good name smells sweeter than fragrant ointment, and the day of death is better than the day of birth" (Ecclesiastes 7:1).  The vestibule of the ceremonial hall features two plaques in cemetery and the erection of the ceremonial hall.  Reconstruction of the ceremonial hall building, which was in a very poor state of repair, was completed in 1995.
jpeg
prg2005-269
(Sunday 31 July) Ceremonial Hall (built in 1893), the New Jewish Cemetery
jpeg
prg2005-270
(Sunday 31 July) A monument, the New Jewish Cemetery
jpeg
prg2005-271
(Sunday 31 July) Tree-lined view of the New Jewish Cemetery
jpeg
prg2005-272
(Sunday 31 July) The New Jewish Cemetery
jpeg
prg2005-273
(Sunday 31 July) The New Jewish Cemetery
jpeg
prg2005-274
(Sunday 31 July) The New Jewish Cemetery
jpeg
prg2005-275
(Sunday 31 July) Me covering my head with a "yarmulke" @Grave of Franz Kafka (1883-1924) and his parents, The New Jewish Cemetery
jpeg
prg2005-277
(Sunday 31 July) Me covering my head with a "yarmulke @Grave of Franz Kafka (1883-1924) and his parents, The New Jewish Cemetery
jpeg
prg2005-279
(Sunday 31 July) Grave of Franz Kafka (1883-1924) and his parents, The New Jewish Cemetery
jpeg
prg2005-280
(Sunday 31 July) Grave of of Franz Kafka (1883-1924) and his parents, The New Jewish Cemetery
jpeg
prg2005-281
(Sunday 31 July) Grave of Franz Kafka (1883-1924) and his parents, The New Jewish Cemetery
  
  
  
James Joyce Pub site
  
  Liliova 10, Stare Mesto.  The James Joyce pub became the first Irish pub in Prague when it opened its doors in 1993.  The pub was part of The King George's House Hotel in Lilova Street in Prague's Old Town.  It closed in 2001 and reopened as restaurant of U Krale Jiriho as I heard from U Krale Jiriho Hotel.
jpeg
prg2005-142
(Monday 25 July) U Krale Jiriho, Liliova 10, Stare Mesto
jpeg
prg2005-143
(Monday 25 July) U Krale Jiriho, Liliova 10, Stare Mesto
jpeg
prg2005-144
(Monday 25 July) U Krale Jiriho, Liliova 10, Stare Mesto
jpeg
prg2005-145
(Monday 25 July) U Krale Jiriho, Liliova 10, Stare Mesto
  
  
  
Charles Bridge
  
  Part of Karel IV's Gothic building frenzy, Charles Bridge (Karluv Most) was constructed to replace the earliest Judith Bridge (Juditin most; named after Vladislav I's queen), which had been irreparably damaged by ice.  Designed by Peter Parler, it was completed in about 1400, though it was called the Prague Bridge until the 19th century.  Despite occasional flood damage, it withstood wheeled traffic for 600 years without a shudder - thanks, legend says, to eggs mixed into the mortar - until it was made pedestrian- only after WWII.  During the floods of 2002, cranes stood watch over the bridge, pulling large pieces of detritus out of the water so the pillars would not be damaged.
  Many of the statues were later additions, put up to promote their particular ecclesiastical orders.  These days the most popular is that of the country's patron saint, Jan of Nepomuk, tortured to death by Vaclav IV.  Most of the statues are copies - the originals are preserved in Vysehrad and at the Fairgrounds Lapidarium. (Neal Bedford, etc., Czech & Slovak Republics, Lonely Planet 2004)
jpeg
prg2005-188
(Tuesday 26 July) Statue of St. Francis Xavier (1913; copy of the original 1711 statue); the saints carried by the Eastern people he propagandized.
jpeg
prg2005-189
(Tuesday 26 July) Statue of St. Francis Xavier (1913; copy of the original 1711 statue); the saints carried by the Eastern people he propagandized.




        


Maintained by Eishiro Ito