前のページに戻る: go to the previous page

A quien corresponda:

Extiendo la presente para recomendarle a la Srta. H. S. quien he conocido en la clase de espanol de la Universidad de Tohoku el ano pasado. Considero que tiene un conocimiento basico del idioma espanol y muestra afan por mejorarlo, ademas de querer conocer mas sobre la sociedad mexicana, lo que la hace apta para estudiar en su programa de intercambio en Mexico.

La Srta. H. S. estudio el espanol durante dos anos en las clases de espanol de la Universidad de Tohoku y durante medio ano por su cuenta y esta interesada en la sociedad y cultura de Mexico; en relacion concreta con su campo de estudio, se interesa en las medidas que toma la ciudad mas grande del mundo con respecto a los problemas de poblacion y medio ambiente. Dentro de este punto, quiere estudiar las politicas de alimentos del pueblo mexicano y la estrategia de las empresas multinacionales que condicionan el mercado de alimentos. Ademas, quiere analizar la posible relacion tanto de la comunidad japonesa como del gobierno japones con dicho asunto.

Creo que es importante que ella tenga la oportunidad de estar en Mexico para investigar estos aspectos. Esto apoyaria a la joven para que tuviera una vision internacional en su area de estudio. Ademas, por supuesto, la oportunidad de estudiar en Mexico incrementara tanto su nivel en el idioma espanol como su conocimiento de la cultura mexicana, lo que enlazaria mas ambas sociedades.

Sin mas por el momento y agradeciendo de antemano la atencion que se sirva prestar a la presente, aprovecho la ocasion para enviarle el mas cordial de los saludos.

Atentamente,

Yoshiko Shigaki

Profesora de Espanol

Universidad de la Prefectura de Iwate